畢業後,英文完全沒在碰了。
有點可惜,雖然我的英文一直都不好,聽說讀寫四項都不行,但好不容易在大學時因為課業壓力,逼自己去接觸而稍稍有了長進。
至少我可以在看英文故事時找到感動跟樂趣。
但自畢業後完全沒再逼自己去閱讀接觸,總覺得本來就薄弱得不得了的破爛英文又要更糟糕啦!
正好那天在啃網路小說時,看到有人介紹某篇英文的某小說同人,光看介紹就讓我好心動好心動,但目前還沒人在翻譯這篇故事。
去找了一下,原文約在一萬字內。
好啦~我決定啦!拿這篇來啃順便翻譯著玩好了。
目前常處在邊翻邊笑的狀態,希望可以順利完成給自己出的作業:p

arrow
arrow
    全站熱搜

    wingfly1985 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()